?

Китайская мечта – это мечта о мире, развитии, сотрудничестве и взаимном выигрыше, это мечта, обращенная к миру, переплетенная с прекрасными мечтами народов разных стран. Китайская нация ---нация миролюбивая , страдания, принесенные войной, глубоко врезались в память китайцев, поэтому они неустанно стремятся к миру. То, чего народ Китая боится, так это потрясений, он ищет стабильности, мечтает о всеобщем спокойствии в мире. Без мира ни Китай, ни другие страны не смогут успешно развиваться, а без развития ни Китай, ни другие страны не смогут поддерживать мир.Мы надеемся, что между разными странами и разными цивилизациями могут быть установлены равноправные контакты, налажен взаимный обмен опытом и совместное движение на пути прогресса, народы всех стран могут на равных правах применять достижения мирового экономического и научно-технического развития, желания народов разных стран будут пользоваться уважением, все страны смогли совместными усилиями способствовать строительству гармоничного общества, основанного на прочном мире и общем процветании. Китай на международной арене неоднократно заявлял, что никогда не будет стремиться к гегемонии, и никогда не будет заниматься экспансией.

Развитие Китая не является эгоистичным и не способно причинить вред другим ради собственной выгоды, оно не строится по принципу ?мне выигрыш – тебе проигрыш?. Китай придерживается взаимовыгодного сотрудничества, все больше и больше стран получают выгоду от развития Китая. Вплоть до марта 2014 года Китай уже является крупнейшим торговым партнером для более чем 120 стран и регионов, во всем мире пользуются дешевыми и качественными товарами китайского производства. В 21 веке Китай предоставил различную помощь другим государствам на сумму более 170 млрд. юаней и аннулировал долги на сумму около 30 млрд юаней. В 2013 году рост мировой экономики на 30% был обеспечен ростом китайской экономики, в ближайшие пять лет импорт в Китай составит более десяти триллионов американских долларов, иностранные инвестиции составят более пятисот миллиардов долларов, выездной туризм достигнет полмиллиарда человек, все это принесет мировому бизнесу огромные возможности.

?

中國夢是和平、發(fā)展、合作、共贏的夢

中國夢是和平、發(fā)展、合作、共贏的夢，是奉獻世界的夢，與世界各國人民的美好夢想相通。中華民族是愛好和平的民族，中國人民對戰(zhàn)爭帶來的苦難有著刻骨銘心的記憶，對和平有著孜孜不倦的追求。中國人民怕的就是動蕩，求的就是穩(wěn)定，盼的就是天下太平。沒有和平，中國和世界都不可能順利發(fā)展，沒有發(fā)展，中國和世界也不可能有持久和平。我們希望，國與國之間、不同文明之間能夠平等交流、相互借鑒、共同進步，各國人民都能共享世界經濟科技發(fā)展的成果，各國人民的意愿都能夠得到尊重，各國能夠齊心協(xié)力推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。中國已經多次向國際社會承諾，中國永遠不稱霸，永遠不搞擴張。

中國的發(fā)展不是自私自利、損人利己、我贏你輸的發(fā)展。中國堅持合作共贏，越來越多的國家正從中國的發(fā)展中受益。截止到2014年3月，中國已經是120多個國家和地區(qū)的最大貿易伙伴，全世界都在享受著質優(yōu)價廉的中國制造商品。21世紀以來，中國累計對外提供各類援助1700多億元人民幣，免除約300億元人民幣到期債務。2013年中國經濟增長對世界經濟增長的貢獻率接近百分之三十，今后五年中國進口商品將超過十萬億美元，對外投資將超過五千億美元，出境旅游將達五億人次，將給世界帶來巨大的商機。?