Пусть народ испытывает большее чувство приобретения

27 февраля 2015 года на 10-м совещании Центральной руководящей группы по всестороннему углублению реформ Си Цзиньпин отметил, что необходимо научно планировать задачи реформ, в полной мере демонстрируя их ценность, чтобы народ лучше ощущал, что он в результате приобретет. Это ощущение связано с чувством приобретения у человека в результате удовлетворения каких-либо материальных или духовных интересов. Под ?большим чувством приобретения? имеется в виду не только удовлетворение в результате достижения установленной цели и ожидаемых перспектив развития, но и удовлетворение от реального приобретения, которое должно быть видимым и доступным для обладания или пользования, а также должно непрерывно пополняться в ходе дальнейшего развития. ?Чувство приобретения? акцентирует внимание на реальном объективно существующем ?приобретении?, которое включает в себя и материальный, и духовный аспект. Понятие ?чувство приобретения? предоставило возможный критерий для оценки удовлетворения интересов населения и получило активный отклик в обществе, заняв первое место в рейтинге ?10 самых популярных выражений? в 2015 году. Требование ?большего чувства приобретения у народа? воплотило в себе руководящую идею ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, о том, что  ?партия действует ради общего блага и находится у власти во имя народа?. Оно  отражает концепцию развития, в которой народу отводится центральное место, строится на принципах совместного строительства и совместного пользования плодами развития в ходе социального строительства, и выражает ценностную ориентацию реформ и инноваций, ставящих целью повышение народного благосостояния.

讓人民群眾有更多獲得感

2015年2月27日，習(xí)近平在主持召開(kāi)中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組第十次會(huì)議時(shí)指出，要科學(xué)統(tǒng)籌各項(xiàng)改革任務(wù)，把改革方案的含金量充分展示出來(lái)，讓人民群眾有更多獲得感。 “獲得感”是指人們?cè)谑斋@某種物質(zhì)或精神利益后而產(chǎn)生的滿足感?！白屓嗣袢罕娪懈喃@得感”指的是，讓普通群眾不僅具有目標(biāo)設(shè)定、前景展望和發(fā)展預(yù)期意義上可能的“獲得”，而且必須具有現(xiàn)實(shí)可見(jiàn)、可擁有和可支配的，并且在今后發(fā)展中還會(huì)不斷充實(shí)的實(shí)在“獲得”。 “獲得感”強(qiáng)調(diào)的是一種實(shí)實(shí)在在的客觀“得到”，既包括物質(zhì)方面也包括精神方面。“獲得感”的提出，使人民得到的利益有了進(jìn)行指標(biāo)衡量的可能，得到了人民群眾的積極響應(yīng)，成為中國(guó)2015年度“十大流行語(yǔ)”榜首?！白屓嗣袢罕娪懈喃@得感”的提出，體現(xiàn)了十八大以來(lái)以習(xí)近平同志為核心的黨中央，立黨為公、執(zhí)政為民的宗旨意識(shí)，體現(xiàn)了堅(jiān)持以人民為中心的發(fā)展思想，體現(xiàn)了社會(huì)建設(shè)要堅(jiān)持共建共享的基本原則，體現(xiàn)了改革創(chuàng)新要以增進(jìn)民生福祉為目標(biāo)的價(jià)值導(dǎo)向。