Деятели реформ

После XVIII съезда ЦК КПК Си Цзиньпин многократно подчеркивал важность ?людей действия? и требовал от руководящих кадров, чтобы именно они становились деятельными реформаторами. В июле 2015 года, председательствуя на 14-м заседании руководящей группы ЦК КПК по всестороннему углублению реформ, он сделал акцент на том, что ?руководящие кадры должны быть не только инициаторами, но и деятелями реформ?. Причина такого требования кроется в том, что реформы никогда не проходят как по маслу, и не совершаются один раз и навсегда. Решимость в реализации реформ и вера в них должны находить отражение и испытываться в действиях и результатах. Нельзя ограничиваться устными заявлениями,  не показывая личного примера в действиях, руководить процессом, но не участвовать в нем. Особенно сейчас, в ключевой период всестороннего углубления реформ, реализация крупных инициатив зависит от того, насколько четко и строго их исполняют, насколько усердно работают региональные ведомства и руководители разных уровней ?Чем глотку надрывать, лучше руками поработать? – применительно к руководящим кадрам на разных уровнях это означает, что быть реформаторами-практиками – это ?не только самим  руководить и быть первым в работе, но и  смело брать  на себя самые тяжелые дела и решать самые сложные задачи?.   

改革實(shí)干家

中共十八大以來(lái)，習(xí)近平多次指出“實(shí)干”的重要性，并提出領(lǐng)導(dǎo)干部應(yīng)做改革實(shí)干家的要求。2015年7月，在主持召開(kāi)中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組第十四次會(huì)議時(shí)，他強(qiáng)調(diào)領(lǐng)導(dǎo)干部“既當(dāng)改革的促進(jìn)派，又當(dāng)改革的實(shí)干家”。之所以提出這樣的要求，是因?yàn)楦母飶膩?lái)都不是一帆風(fēng)順的，也不是一勞永逸的。改革的決心和信心要用行動(dòng)和效果來(lái)體現(xiàn)、來(lái)檢驗(yàn)，不能只表態(tài)不作表率，只掛帥不出征。特別是當(dāng)前正處于全面深化改革的關(guān)鍵時(shí)期，重大舉措能不能落到實(shí)處，關(guān)鍵要靠各地區(qū)各部門以及各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部是否嚴(yán)格執(zhí)行、真正落實(shí)、扎實(shí)苦干?！昂捌粕ぷ硬蝗缢﹂_(kāi)膀子”，對(duì)于各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部來(lái)說(shuō)，當(dāng)改革實(shí)干家，就是“不僅親自抓、帶頭干，還要勇于挑最重的擔(dān)子、啃最硬的骨頭”。