|
Съезд считает, что хотя своими неустанными усилиями после образования Нового Китая и особенно со времени реформы и открытости мы и добились впечатляющих результатов развития, приковавших взоры всего мира, но основная наша реалия -- то, что мы все еще находимся и будем долго находиться на начальной стадии социализма, -- эта наша реалия не изменилась, противоречие между постоянно растущими материальными и культурными потребностями народа, с одной стороны, и отсталым общественным производством, с другой, остается неизменно главным противоречием общества. Съезд единогласно одобряет данную в Уставе формулировку цели борьбы, содержащейся в основной линии партии: "превратить нашу страну в богатое, могущественное, демократическое, цивилизованное и гармоничное модернизированное социалистическое государство". Съезд обязывает всю партию твердо и решительно держаться основной партийной линии, охватывающей "одну центральную задачу и два основополагающих момента", сплачивать и вести многонациональный народ на борьбу за превращение нашей страны в модернизированное социалистическое государство.
Съезд считает, что внесение в Устав партии общей схемы дела социализма с китайской спецификой, соединяющей в себе четыре аспекта -- экономическое, политическое, культурное и социальное строительство, имеет огромное значение для завоевания новых побед в деле полного построения среднезажиточного общества, для создания новой обстановки в деле социализма с китайской спецификой. Важно без всяких колебаний укреплять и развивать общественный сектор экономики, без всяких колебаний поощрять, поддерживать и направлять развитие необщественного сектора экономики, выявлять базисную роль рынка в размещении ресурсов, создавать совершенную систему макрорегулирования и макроконтроля, в едином порядке планировать развитие города и села, регионов, социально- экономической сферы, гармоничное развитие человека и природы, внутреннее развитие страны и открытость для внешнего мира, строить новую социалистическую деревню, идти по пути индустриализации нового типа с китайской спецификой, создавать страну инновационного типа, создавать такое общество, которое бережет ресурсы и дружелюбно относится к окружающей среде. Обеспечивать органическое единство партийного руководства с хозяйским положением народа и управлением государством по закону, идти по пути развития политического строя социализма с китайской спецификой, сохранять и совершенствовать институт низового народного самоуправления, уважать и гарантировать права человека, вводить и оздоровлять систему и процедуру демократических выборов, демократической разработки решений, демократического управления и демократического контроля. Необходимо твердо придерживаться марксизма как руководящей идеологии, утверждать социализм с китайской спецификой как наш общий идеал, воспевать национальный дух, ядро которого патриотизм, и дух времени, ядро которого реформа и инновация, поощрять социалистическое понятие чести и позора. В соответствии с общими требованиями демократии и законности, беспристрастности и справедливости, искренности и дружелюбия, обеспечения полной жизнеспособности, стабильности и порядка, гармоничного сосуществования человека и природы и принципом совместного строительства и совместного пользования его результатами, делая упор на улучшение жизни народа, специально разрешать для народа те проблемы, которые больше всего его беспокоят и самым непосредственным образом затрагивают самые реальные его интересы, всемерно создавать ту ситуацию, когда весь народ соблюдает принцип "от каждого -- по способностям, каждому -- свое место" и в то же время живет в согласии. К столь важному пониманию всего этого и столь важным результатам наша партия пришла в процессе практики строительства социализма с китайской спецификой. Включение всего этого в партийный Устав сыграет чрезвычайно важную роль, поскольку будет побуждать всех партийных товарищей более сознательно и решительно реализовывать теорию, а также линию, курс и политику партии, в свете требований общей схемы дела социализма с китайской спецификой продолжать развивать социалистическую рыночную экономику, политический строй социалистической демократии, передовую социалистическую культуру, формировать гармоничное социалистическое общество, сплачивать и вести народы страны на непрерывное продвижение вперед великого дела социализма с китайской спецификой.
|
