VI

Стороны подчеркивают, что приоритетами в области обеспечения региональной безопасности и стабильности будут оставаться противодействие "трем силам зла" -- терроризму во всех его формах и проявлениях, сепаратизму, экстремизму, а также незаконному обороту наркотиков, оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ, трансграничной организованной преступности. Стороны продолжат укреплять двустороннее сотрудничество в таких сферах, как обеспечение международной информационной безопасности, укрепление безопасности границ, совместная борьба с незаконной миграцией и торговлей людьми, отмыванием денег, экономическими преступлениями, трансграничной коррупцией.

Стороны, в целях эффективного противодействия современным вызовам и угрозам, продолжат проведение совместных антитеррористических тренингов правоохранительных органов и служб безопасности двух стран, повышать потенциал совместных действий в целях поддержания стабильности и реагирования.

Стороны позитивно оценивают итоги сотрудничества оборонных ведомств двух стран и продолжат укрепление контактов на всех уровнях, а также будут поддерживать тесное военное и военно-техническое сотрудничество.

Стороны готовы укреплять сотрудничество в области управления чрезвычайными ситуациями и содействовать переговорам и подписанию документов о сотрудничестве компетентными ведомствами, осуществлять различное практическое сотрудничество в области предотвращения стихийных бедствий, смягчения их последствий, ликвидации последствий стихийных бедствий, безопасности производства, аварийно-спасательных работ.

Стороны будут углублять сотрудничество в судебно-правовой сфере, активизировать обмен визитами представителей органов прокуратуры и взаимодействие в подготовке кадров.

VII

Стороны продолжат расширение сотрудничества в сферах культуры, образования, науки, спорта, туризма, археологии, здравоохранении и фармацевтики, а также будут укреплять дружественный обмен между информационными агентствами, научными учреждениями, обществами дружбы, художественными коллективами.

Китайская сторона выразила готовность к сотрудничеству с узбекской стороной в разработке практических мероприятий в рамках реализации инициативы узбекской стороны об объявлении 2023 года "Годом культуры и искусства стран Китая и Центральной Азии".

Стороны отметили важность развития научно-технического сотрудничества для осуществления совместных фундаментальных и прикладных исследований по приоритетным направлениям науки и научной деятельности. Стороны готовы осуществлять высокотехнологичное инновационное сотрудничество.

Стороны подтверждают необходимость активизировать взаимодействие по созданию совместной платформы "Интеллектуального Шелкового пути" и "Цифрового Шелкового пути" на базе IT-парков, соответствующих пилотных зон и промышленных кластеров двух стран в области высоких технологий, таких как цифровая экономика и торговля, искусственный интеллект, большие данные, электронное правительство и технологии блокчейн.

Стороны отметили, что информационно-коммуникационные технологии являются основной движущей силой социально-экономического развития в цифровую эпоху. Учитывая лидирующие позиции китайских IT-компаний и их особую роль в развитии данной отрасли в Республике Узбекистан, Стороны договорились продолжать сотрудничество с ведущими китайскими компаниями по внедрению современных технологий и решений для развития высокоскоростного доступа к сетям интернет и мобильной связи.

Стороны, подчеркивая особую роль туризма в обеспечении экономических благ, дружбы и взаимопонимания, осуществлении реформ и преобразований, выступили за дальнейшее всестороннее развитие сотрудничества в туристической отрасли.

Стороны подтверждают необходимость активизации тесного сотрудничества в рамках Соглашения между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Узбекистан о сотрудничестве в сфере туризма от 29 ноября 2013 года, а также своевременного восстановления туристического обмена исходя из эпидемиологической ситуации, создания условий для развития туристической индустрии.

Китайская сторона готова создать для Узбекистана в Китае платформу для презентации туристического потенциала. Узбекская сторона приветствует это и поддерживает создание туристических маршрутов для туристов из Китая.

Стороны положительно оценивают эффективное взаимодействие двух стран по вопросам борьбы с пандемией новой коронавирусной инфекции. Стороны приветствовали сотрудничество в производстве китайско-узбекской вакцины, выразили намерение продолжить координацию по вопросам противоэпидемических мер по борьбе с пандемией COVID-19 и другими инфекционными заболеваниями.

Стороны будут укреплять системы здравоохранения, содействовать установлению механизма научного и практического сотрудничества медицинских учреждений, в том числе области телемедицины, обмену опытом в сфере развития традиционной медицины. Китайская сторона окажет содействие в создании в Узбекистане регионального вакцинного хаба и подготовке кадров в сфере здравоохранения.

Стороны отметили необходимость изучения вопроса развития сотрудничества в сферах снижения негативного влияния изменения климата, сохранения биоразнообразия и других направлений окружающей среды, внедрения "зеленых" и энергоэффективных технологий, перехода к низкоуглеродной экономике.

Стороны подчеркнули важность наращивания сотрудничества между регионами двух государств, которое будет способствовать содержательному наполнению взаимосвязей и формированию новых точек роста во взаимодействии.

Стороны высоко оценили деятельность институтов Конфуция в городах Ташкента и Самарканда и отметили особую роль данных учреждений для изучения и развития языка и культуры Китайской Народной Республики.

Узбекская сторона отметила успешное проведение зимних Олимпийских и Паралимпийских игр в Пекине в 2022 году, которые стали ярким отражением древней истории и уникальной культуры китайского народа, колоссальных успехов и достижений страны, олимпийского духа и ценностей.

Китайская сторона окажет активное содействие участию спортивной делегации узбекской стороны в XIX Азиатских играх в Ханчжоу.

Стороны высоко оценили мероприятия по широкому празднованию в 2022 году 30-летия установления дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и Республикой Узбекистан, которые способствует укреплению дружбы и сотрудничества между народами двух государств.

VIII

Стороны отмечают, что укрепление взаимодействия по международным вопросам является важным проявлением высокого уровня стратегического партнерства и взаимного доверия между двумя странами.

Узбекская сторона приветствует инициативу Глобальной безопасности, выдвинутую Китаем, и готова осуществлять обмены и сотрудничество с китайской стороной в рамках этой Инициативы, совместно продвигать мир и безопасность в регионе и во всем мире.

Стороны подчеркнули важность соблюдения миропорядка, основанного на Уставе ООН и фундаментальных принципах международного права -- уважении независимости, суверенитета и территориальной целостности государств, а также укрепления многосторонности с центральной ролью ООН в целях обеспечения верховенства закона, мира, стабильности, сотрудничества и процветания в мире.

Стороны продолжат укрепление взаимной поддержки и сотрудничества в рамках многосторонних механизмов, таких как ООН, ШОС, СВМДА и других международных и региональных организаций, будут проводить своевременный обмен мнениями по крупным международным и региональным вопросам, координировать позиции, сообща противодействовать глобальным и региональным вызовам, представляющим общий интерес.

Стороны отметили, что сегодня Шанхайская организация сотрудничества твердо закрепилась в роли авторитетной и влиятельной многосторонней организации, деятельность которой направлена на обеспечение мира, безопасности и стабильности, совместное противостояние новым вызовам и угрозам на огромном евразийском пространстве, усиление взаимосвязанности, укрепление торгово-экономических и культурно-гуманитарных отношений между странами ШОС.

Китайская сторона высоко оценила итоги председательства Республики Узбекистан в Шанхайской организации сотрудничества в 2021-2022 годах и подготовку Самаркандского саммита ШОС, и выразила всемерную поддержку усилиям узбекской стороны, направленным на повышение эффективности деятельности организации и ее международного авторитета, дальнейшее укрепление взаимного доверия и понимания, добрососедских отношений и дружбы между народами государств-членов ШОС.

Стороны единодушно полагают, что поддержание мира, стабильности и развития в регионе Центральной Азии имеет важное значение, как для стран региона, так и мира в целом. Международное сообщество должно в полной мере уважать исторические и культурные традиции региона Центральной Азии, сообща вносить вклад в продвижение развития и процветание региона.

Китайская сторона приветствует формирование нового политического климата в Центральной Азии путем установления тесных и прочных дружественных отношений между странами региона, основанных на глубоких исторических и духовных связях, добрососедстве, доверии и взаимной поддержке, а также высоко оценивает роль Консультативных встреч глав государств Центральной Азии в укреплении стабильности, безопасности и устойчивого развития всего региона.

Стороны поддержали создание механизма Саммита глав государств Китая и Центральной Азии и подчеркнули, что новый формат многостороннего сотрудничества будет способствовать укреплению взаимодействия Китая со странами Центральной Азии в интересах поддержания мира, безопасности и устойчивого развития в регионе в духе взаимного уважения, добрососедства, взаимопомощи и взаимной выгоды.

Стороны высоко оценили вклад, достигнутые практические результаты и потенциал встреч министров иностранных дел в формате "Китай-Центральная Азия", нацеленный на реализацию договоренностей, достигнутых главами государств и продвижения многопланового регионального сотрудничества с учетом интересов Сторон.

Стороны приветствуют скорейшую разработку совместной Стратегии Нового экономического диалога "Китай-Центральная Азия", предусматривающей принятие адресных мер по обеспечению на взаимной основе беспрепятственной торговли и наращиванию объемов поставок готовой продукции из стран Центральной Азии в Китай.

Стороны также приветствовали предстоящее проведение первого Форума по промышленному и инвестиционному сотрудничеству "Китай-Центральная Азия".

IX

Стороны подтверждают, что мирный, стабильный, развивающийся и процветающий Афганистан отвечает общим интересам Афганистана и стран региона, подчеркивают, что уважение его независимости, суверенитета, территориальной целостности и национального единства Афганистана, а также невмешательство в его внутренние дела, поддерживают основополагающий принцип "урегулировать кризис посредством руководимого и принадлежащего афганцам процесса". Стороны готовы к совместной работе с международным сообществом и продолжать оказывать гуманитарную помощь в целях развития Афганистана и укреплять практическое сотрудничество с Афганистаном, помогать Афганистану интегрироваться в процесс регионального экономического сотрудничества.

Стороны будут укреплять взаимодействие в рамках ШОС и механизма координации и сотрудничества стран-соседей Афганистана и других рамках, направленного на укрепление взаимодействия в вопросах содействия процессу мирного восстановления в Афганистане.

Китайская сторона высоко оценила успешное проведение Ташкентской Международной конференции "Афганистан: безопасность и экономическое развитие", состоявшейся 26 июля 2022 года.

Стороны договорились тесно взаимодействовать по проведению четвертой встречи министров иностранных дел стран-соседей Афганистана в 2023 году в Республике Узбекистан.

Стороны договорились о продолжении активного политического диалога по всему спектру вопросов, представляющих взаимный интерес.

Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин поблагодарил Президента Республики Узбекистан Ш. М. Мирзиеева и народ Узбекистана за теплый, дружественный прием китайской делегации, а также пригласил Президента Ш. М. Мирзиеева вновь посетить Китай с государственным визитом в удобное для обеих Сторон время.

Приглашение было с благодарностью принято.

Председатель

Китайской Народной Республики

Си Цзиньпин

Президент

Республики Узбекистан

Шавкат Мирзиеев

город Самарканд

15 сентября 2022 года --0--