|
Наводнение в этом году такое же серьезное, как и в 1998 году?
|
|
Ночь 18 июля, пожарные перемещают девочку, окруженную водой, в районе Лаоань.
|
Наводнение в 2010 году серьезнее наводнения в 1998 году
В 8 часов 20 июля 2010 года, узел ?Санься? пережил крупное наводнение – 70 тыс кубометров в секунду.
24 июля 1998 года максимальный пик наводнения в Ичане достиг 51700 кубометров в секунду
|
Снимок 12-летней давности
|
|
19 июля, пик наводнения в слиянии двух рек (слева - река Янцзы, справа - река Цзялин) проходит через город Чунцин
|
Масштаб осадков и наводнения в 2010 году меньше, чем в 1998 году
Хотя пик наводнения в ?Санься? достиг 70 тыс. кубометров и превысил наводнение в 1998 году, однако дожди в 1998 продолжались дольше, чем в 2010 году
Кроме того, общий масштаб наводнения меньше того, которое случилось в 1998 году. Но стоит обратить внимание на то, что главный пик наводнения в 1998 году произошел во второй декаде августа.
|
Наводнение в 1998 году
|
|
График: в последнее время наводнение в южной части Китая унесло 118 человеческих жизней. |
Сфера повреждений от наводнения в 2010 году не совсем одинакова с 1998 годом
К 14 июля 2010 года численность людей, пострадавших от наводнения, достигла 32,31 млн., 118 человек погибли, 47 попали без вести, 16 провинций и городов пережили наводнение.
В июле и августе 1998 года 29 провинций в городов страны пережили наводнение. Численность людей, пострадавших от наводнения, достигла 223 млн., более 3000 человек погибли.
|
В 1998 году всего 29 провинций, автономных районов, городов центрального подчинения пережили наводнение. Прямой экономический ущерб составил 255,1 млрд. юаней. |
|
Три вопроса и ответы на них
|
|
Команда по борьбе с наводнением в Цзюцзяне
|
Водоснабжение
Во-первых, в 1998 году водоснабжение было несовершенным, однако после наводнения в 1998 году центральное правительство провело мероприятия по управлению водоснабжением и дамбами на важных реках. В данное время должны проводиться подобные работы.
|
?Стена из людей? на месте наводнения в 1998 году
|
|
Во второй половине дня 19 июля в дамбе ?Санься? были открыты отверстия для протока воды.
|
Запас воды
Во-вторых, в 1998 году всего полгода понадобилось для переполнения ?Санься?, а теперь высота дамбы ?Санься? достигает 175 метров, что оказывает соответствующее влияние.
|
Панорама строительства узла ?Санься? (первая декада октября 1997 года)
|
|
В 2010 году
|
Чрезвычайный план
В-третьих, после антипичной пневмонии в 2003 году, правительства разных мест страны имеют соответствующие чрезвычайные планы, в том числе, и планы на случай наводнения. Теперь мы можем достойно вести борьбу с наводнениями.
|
В 1998 году
|
|
19 июля, жители города Чунцин смотрят на реку Цзялин
|
Регулирование пика наводнения
Узел ?Санься? играет определенную роль в регулировании пика наводнения.
Теоретически говоря, 175-метровая дамба может сдержать столетнее наводнение, однако, на самом деле, есть много трудностей, так как под 175 м. 28,47 тыс. населения еще не полностью эвакуированы.
Поэтому, соответствующие ответственные лица отметили, что в текущем году узел ?Санься? обладает ограниченной способностью по противостоянию наводнению.
|
Наводнение на реке Янцзы: семья живет в лодке
|
|
Наводнение на реке Фухэ в провинции Цзянси (сфотографировано с высоты)
|
Борьба с наводнением в притоках
После наводнения в 1998 году государство последовательно вложило более 30 млрд. юаней для укрепления дамбы в нижней части реки Янцзы. Однако 12 лет спустя мы опять должны обратить внимание на ослабление хранения воды в притоках и снижение емкости хранения воды озер.
В одном обследовании, сделанном в конце 2009 года, показано: в текущее время объем хранения воды озера Дунтин составляет только 770 млн. кубометров, что меньше одной десятой нормальной емкости сепаратора.
|
Что может сдержать наводнение?
|
|
Разница между новым и старым мостом для сопротивления наводнению
|
Гидромелиоративная борозда для паводковых вод
Янь Дэнхуа - профессор Института гидроэнергии и гидроэнергетических исследований:
Все малые и средние гидромелиоративные борозды в нижней части реки Янцзы были созданы в 50-е, 60-е и 70-е годы прошлого века. Между тогдашним и современным техническим уровнем, способностью к планированию, проектированию и строительству большая разница.
Кроме того, эти объекты работали в течение десятков лет. Хотя в эти годы мы обращаем большое внимание на устранение опасности и укрепление, из-за большой суммы вложений трудно выполнить это в короткие сроки.
В-третьих, отсутствуют эффективные комплексные меры, в том числе, средства для связи, предупреждения и прогнозирования.
Более того, необходимо далее улучшать управление, регулирующие способности и квалифицированность управляющих лиц.
|
На месте борьбы с наводнением
|
|
Готовы ли мы к принятию профилактических мер?
|
|
 |
|