朝鮮畫家筆下的中國(guó)

Национальный стадион ?Птичье гнездо?, плавательный центр ?Водный куб?, здание Центрального телевидения Китая – все это Китай под кистью северокорейских художников. Когда-то они творили пропагандистские картины для правительства КНДР и то, что никогда не видели данные постройки, отличает эти творения своеобразием.

鳥巢、水立方、央視大樓，這是朝鮮畫家筆下的中國(guó)。他們?cè)?jīng)為朝鮮政府創(chuàng)作宣傳畫，又沒(méi)有親眼見(jiàn)過(guò)這些建筑物，因此畫作有了別樣的味道。

По сообщению английской газеты The Guardian, это Китай в глазах северокорейской художественной группы. Они рисовали пропагандистские картины для правительства, а теперь занимаются дизайном упаковок продуктов питания в Пхеньяне.

英國(guó)衛(wèi)報(bào)報(bào)道，這些是朝鮮繪畫團(tuán)隊(duì)眼中的中國(guó)，這個(gè)團(tuán)隊(duì)是創(chuàng)作朝鮮政府的宣傳畫，現(xiàn)在為平壤的食品包裝做設(shè)計(jì)。