百名中俄青年走進(jìn)俄羅斯駐華使館“過大年”

Чтобы укрепить дружбу между молодежью Китая и России, 21 января в посольстве России в Китае было проведено мероприятие ?Празднование Нового года по Лунному календарю молодежью Китая и России?, совместно организованное посольством России в Китае, Пекинским комитетом Коммунистического союза молодежи, газетой ?Бэйцзин Цинняньбао? (Пекинская молодежь), Пекинской ассоциацией учащихся и т.д.

為增進(jìn)中俄青少年友誼，1月21日，由俄羅斯駐華大使館、共青團(tuán)北京市委員會、北京青年報、北京市學(xué)生聯(lián)合會等在俄羅斯使館共同舉辦“中俄青年過大年”活動。

Посол России в Китае А.И. Денисов, замначальника Минобразования КНР Хао Пин, заместитель инспектора Департамента международного сотрудничества и обменов при Минобразования КНР Юй Цзихай, замсектретаря Пекинского комитета Коммунистического союза молодежи Ян Хайбинь, главный редактор газеты ?Бэйцзин Цинняньбао? Юй Хайбо приняли участие в этом мероприятии. Почти сто представителей китайской и российской молодежи совместно отметили китайский Новый год с российким колоритом, чем открыли занавес ?Годов молодежных обменов между Китаем и Россией?.

俄羅斯駐華大使杰尼索夫?安德烈?伊萬諾維奇、中國教育部副部長郝平、教育部國際合作與交流司副巡視員于繼海、共青團(tuán)北京市委副書記楊海濱、北青報總編余海波共同出席活動。中俄兩國近百名在京青少年共同度過一個洋溢著俄羅斯風(fēng)情的中國年，拉開了北京市“中俄青年友好交流年活動”的序幕。