Письменность – это отражение культуры страны. Для того чтобы поощрить российских друзей на изучение и написание китайских иероглифов, наладить общение любителей китайской каллиграфии друг с другом, а также распространить культуру китайской каллиграфии, мы организуем конкурс китайской каллиграфии твердой ручкой-2014 на официальных страницах журнала ?Китай? и china.org.cn в социальной сети ?Вконтакте?.

．Организаторы: издательство ?Жэньминь хуабао?, Китайский информационный Интернет-центр, институт Конфуция при Московском Государственном Лингвистическом университете (МГЛУ)

．Руководство: отдел по образованию Посольства КНР в России

．Научная поддержка: Академия каллиграфии и живописи при издательстве ?Жэньминь хуабао?

I. Время проведения

Сбор работ: 1 сентября–?15 декабря?2014 г.

Оценка работ:?16 – 25 декабря 2014 г.

II. Требования к квалификации участников

Участвовать в конкурсе могут все россияне в Китае и России, которые увлекаются искусством китайской каллиграфии; а также граждане стран СНГ, которые живут, учатся или работают в Китае.

III. Требования к работам

1. Письменное содержание

《念奴嬌·赤壁懷古》

【宋】蘇軾

大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。江山如畫，一時(shí)多少豪杰。

遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)。羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。故國神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。人生如夢，一樽還酹江月。

 

2. Для выполнения работы нужно использовать разграфленную бумагу для каллиграфии, готовый образец вы можете загрузить с нашего сайта и распечатать на бумаге А4, отсюда: ссылка на сайт（比賽專用紙下載地址）

3. Напишите иероглифы ручкой с черной пастой.

4. Отправьте вашу работу в виде скана или фотографии на указанный электронный адрес или оригинал обычным почтовым отправлением.

5. Если вы отправляете работу через E-mail, напишите в теме письма ?Конкурс+ФИО?.

6. Работа должна быть выполнена вами лично без посторонней помощи.

IV. Передача работ для участия в Конкурсе

1. Официальная страница социальной сети ?Вконтакте?:

http://vk.com/kitaichina；

2. Официальный электронный ящик:

china-pictorial@rambler.ru；

3. Сбор работ на месте: в России - Институты Конфуция при вузах в Москве; в Китае - Отделы международного сотрудничества основных вузов Пекина.

4. Отправьте бумажную работу по адресу:

В России: 117292, Москва, ул. Дмитрия Ульянова, д.16, корпус 2, кв.112 (Представительство издательства ?Жэньминь хуабао? в Москве);

В Китае: 100048, 北京海淀區(qū)車公莊西路33號人民畫報(bào)社俄文版收

V. Призы

Первый приз (всего 2): награда на сумму 3000 юаней;

Второй приз (всего 4): награда на сумму 1500 юаней;

Третий приз (всего 6): награда на сумму 800 юаней;

Памятные призы (всего 10): на сумму 300 юаней каждый.

VI. Опубликование работы

Победившие работы будут опубликованы на таких медиа-платформах как журнал ?Китай?, его веб-сайт и официальная страница в соцсети?Вконтакте?, а также русский канал Китайского информационного Интернет-центра.