|
8 октября в сянганской газете South China Morning Post была опубликована статья ?Выступления Си Цзиньпина предоставили миру возможность для лучшего понимания современного Китая?, автором которой является начальник Пресс-концелярии Госсовета КНР Цай Минчжао.
В статье говорится, что в течение менее двух лет с того дня, когда Си Цзиньпин стал высшим руководителем Китая, он выводит государство на новый путь реформ, открытости и современного строительства.
Автор статьи сообщает, что книга ?Си Цзиньпин о государственном управлении? впервые опубликована на разных языках, в том числе английском, и включает почти 80 статьей Си Цзиньпина. Эта книга всесторонне и систематически дает ответы на важные вопросы, которые стоят перед Китаем, и предоставляет уникальную возможность мировому сообществу для понимания Китая.
На самом деле, содержание данной книги касается не только Китая, но и всего мира. Прочитав эту книгу, читатели смогут хорошо познакомиться с ходом мыслей и стратегией китайского руководства, прочувствовать огромные изменения Китая, а также начнут понимать мечты и стремления китайцев.
В статье говорится,? что более важный момент заключается в том, что люди, живущие вне Китая, смогут прояснить для себя такие вопросы как происхождение Китая, направление его развития и значение всего этого для них самих.
В начале своего руководства Си Цзиньпин отметил, что дорога социализма с китайской спецификой - это ?неизбежный путь развития Китая и его стабильности?. Он признал, что эта дорога дается нелегко.
Сегодня Китай занимает второе место в мире по объему экономики. В то же время, он по-прежнему является крупнейшей развивающейся страной в мире, занимает 80-е место в мире по ВВП на душу населения, что говорит о существовании вопросов неравенства, несогласованности и неустойчивости в развитии.
Руководство Китая предложило креативные идеи и меры, чтобы обеспечить осуществление более воодушевляющих перспектив развития. Си Цзиньпин провозгласил китайскую мечту о великом возрождении китайской нации. Он сказал, что суть китайской мечты заключается в богатстве и могуществе государства, возрождении нации и счастье народа. В эпоху глобализации китайская мечта и мечта народов разных стран мира сочетаются друг с другом.
В ходе продвижения реформ, Китаю предстоят сложные вызовы. Включенные в списки этой книги статьи показывают смелость и мудрость Си Цзиньпина и его коллег в процессе преодоления трудностей. По мнению Си Цзиньпина, политика реформ и открытости является ключевым методом, решающим судьбу современного Китая.
В прошлом году Китай выдвинул программы важных реформ, касающиеся 15 сфер и более 330 мероприятий. Приведенные в книге рассуждения о целях, задачах, пути и методах всестороннего углубления реформ дают читателям возможность почувствовать бремя и сложность нынешних реформ.
Автор статьи считает, что в большой степени можно объяснить решимость Си Цзиньпина в разрешении вопросов его личным опытом. В юности он испытал трудности жизни в голоде и холоде в деревне. До того как стать председателем Китая, работал на многих постах. Благодаря личным испытаниям, он глубоко понял обстоятельства жизни и ожиданий народа.
В данной книге описаны посещения Си Цзиньпином бедных районов. В ходе этих поездок он выслушивал общественные чаяния, уточнял требования народа и подчеркивал важность содействия общественной справедливости. Он также дал обещание о том, что даст возможность народу участвовать в каждом этапе управления государством. Одно из первых дел его правительства – это продвижение ?Восьми правил?, которые включают в себя борьбу с коррупцией, совершенствование стилей чиновников, тесную связь с народом и т.д.
В последние несколько десятков лет мощность и международное положение Китая резко повышаются. В соответствии с этим развитием, многие люди за границей стали смотреть на Китай со смешанными чувствами. Чтобы ответить на эти вопросы, в книге выделено пять спецтем.
Си Цзиньпин подчеркнул, что движение по пути мирного развития – это стратегический выбор Китая. Это не является временной политикой или пустым дипломатическим дискурсом, а выводом, сделанным из объективных суждений об истории, реальности и перспективах Китая. Данный путь полезен как для Китая, так и для мира, у Китая нет повода, чтобы не настаивать на этом пути.
В книге Си Цзиньпин систематически изложил концепции ?сообщество с единой судьбой?, ?отношения нового типа между крупными державами?, ?близость, искренность, взаимовыгода и снисходительность?.
В книге говорится, что Си Цзиньпин умеет излагать суть дел. Его культурные накопления и богатый жизненный опыт образовали искренний, естественный и живой литературный стиль. С помощью метафоры ?только после примерки можно узнать, подходит ли обувь твоим ногам? он объясняет, что дорога годится только для идущих по ней людей и лишь они имеют право голоса.
В последней части статьи указано, что в отношении борьбы с коррупцией, Си Цзиньпин выражением ?бить тигров и мух? показал свой подход, заключающийся в ?отсутствии терпимости? к действиям по нарушению законов. Во время визита в Брюссель он сказал ?китайцы любят чай, а бельгийцы – пиво? для объяснения концепции взаимной?снисходительности и заимствования между разными цивилизациями.
|
