В течение пяти лет китайская экономика поддерживает труднодостижимые средне-высокие темпы роста. СМИ постоянно повторяют, что ?Китай – это “стабилизатор” глобальной экономики?. Появляющиеся друг за другом на протяжении пяти лет передовые технологии и ?проекты века? являются живой иллюстрацией трансформации и модернизации китайской экономики, которая становится высококлассной. Граждане Китая неустанно восхищаются: ?Какой сильной стала наша страна!?
Функционируя в высоких темпах свыше 30 лет, Китай пришел к платформе развития, которой не существовало раньше, перед ним также стоят задачи развития в условиях увеличивающихся противоречий и одновременно существующих возможностей и вызовов. ?Инновация, координация, экологичность, открытость и совместное использование? – ЦК КПК с товарищем Си Цзиньпином в качестве ядра партии продолжает твердо придерживаться идеологии развития, где ключевую роль играет народ, а также выдвигает новую концепцию развития, указывая нынешнему Китаю верное направление для преодоления трудностей в развитии и укрепления преимуществ развития.
Инновационное развитие направляет двигатели, существует достаточно стимулов для развития
Полеты ?Шэньчжоу?, бурное развитие высокоскоростных железных дорог, спуск на воду авианосца национального производства – китайские технологии выходят на передний край мировой арены. Huawei, Lenovo, Alibaba – китайские предприятия стремительно врываются на глобальный рынок. Мобильные платежи, совместные поездки, самообслуживание в розничной торговле – ?китайские изобретения? получают признание мира. Новые технологии, промышленности, методы управления и модели – инновации задают бешеный ритм.
Скоординированное развитие восполняет недостатки, развитие становится сбалансированным
Устранение эгоистичного мышления о ничтожном клочке земли, достижение скоординированного развития Пекина, Тяньцзиня и Хэбэя; защита находящимися вдоль ?Экономического пояса реки Янцзы? 11 братскими провинциями и городами родной реки; освоение Запада, возрождение Северо-Востока, подъем центральной части страны, главенство восточной части, скоординированное региональное развитие – одновременно учитывается ?вся шахматная партия?. Стабильное продвижение урбаизации нового типа, развитие городов и деревень ?покрывает всю карту?. От здорового Китая к благополучному Китаю, от содействия справедливому образованию до продвижения культурного процветания – осуществляется скоординированное социально-экономическое развитие.
Твердая вера в экологическое развитие, гармоничное сосуществование человека и природы
В течение пяти лет на практике осуществляется ?самый суровый в истории? новый закон об охране окружающей среды. Одновременно прилагаются усилия по сокращению энергопотребления и уменьшению выбросов загрязняющих веществ, лесопосадке и озеленению, утилизации отходов и созданию экологического заслона, концепция экологического развития ?лазурные воды и зеленые горы – это “золото и серебро”? крепко упрочилась в сознании людей, став осознанными действиями всего народа.
Активно осуществляется открытое развитие, а сферы деятельности становятся обширнее
Выдвижение инициативы ?Один пояс, один путь?, предложение по созданию и основание Азиатского банка инфраструктурных инвестиций, финансирование и создание Фонда Шелкового пути, постоянное увеличение ?круга друзей?, реализация серии проектов по крупномасштабным инженерным работам и международному сотрудничеству в сфере производственных мощностей, масштаб двусторонних инвестиций устанавливает новый исторический рекорд, рыночные связи Китая и мира никогда не были такими тесными.... Саммит АТЭС в Пекине, саммит G20 в Ханчжоу, высокоуровневый форум международного сотрудничества ?Один пояс, один путь? – Китай успешно раз за разом проводит ?дипломатию на своем поле?, привлекая взоры всего мира, он никогда еще не был так близко к центру мировой экономической арены, как сегодня.
Совместное разделение достижений развития привлекает внимание, социальная справедливость становится более явной
Население в количестве 1,3 млрд. чел. совместно использует результаты развития, у него появляется мощное ?чувство приобретения?. Содержание престарелых, медицина, образование – создаются три крупнейшие в мире ?всенародные сети страхования?. Избавление от нищеты с помощью экономики, промышленности, перемены места и образования – звучит горн, который призывает нанести сокрушительный удар по бедности, малоимущим группам населения не дают ?отставать от строя?. В течение пяти лет непрерывно претворяется в жизнь ?стремление народа к прекрасной жизни?.
|