|
Благодаря совместным усилиям правительств и народов двух стран, КНР и США в минувшем году продолжали проводить активные обмены в области культуры. Как посетители национального павильона США на "ЭКСПО-2010" в Шанхае, так и участники межкультурного диалога, организованного в Берклийском институте Калифорнийского университета, высоко оценили успехи двусторонних культурных обменов и выразили надежду на дальнейшее углубление и развитие этих связей между двумя государствами.
2-й китайско-американский культурный форум торжественно состоялся в Берклийском институте при Калифорнийском университете
В ноябре 2009 года председатель КНР Ху Цзиньтао и президент США Барак Обама опубликовали в Пекине "Совместное заявление КНР и США", в котором подчеркивается важное значение культурных обменов для содействия развитию китайско-американских отношений, а также четко выражается намерение создать новый двусторонний механизм и организовать 2-й китайско-американский культурный форум в целях всесторонего продвижения культурного сотрудничества двух стран на высоком уровне.
15-16 октября 2010 года в Берклийском институте при Калифорнийском университете торжественно состоялся 2-й китайско-американский культурный форум, который стал важной составной частью культурных обменов двух стран в 2010 году. В его ходе более 50 китайских и американских специалистов, ученых и художников ретроспективно оценили историю китайско-американских контактов в культурной области, обратили взоры на будущее и углубленно обсудили ряд вопросов.
Павильон США на "ЭКСПО-2010" в Шанхае посетили 7,2 млн китайцев
Площадь американского павильона на всемирной универсальной выставке в Шанхае составила 6000 квадратных метров, благодаря чему он вошел в число самых больших выставочных залов "ЭКСПО-2010", построенных самими странами-участницами. В период с 1 мая /по 31 октября/ 2010 года его посетили 7,2 млн китайцев. Там они смогли ощутить дух, присущий как Китаю, так и США, -- оптимизма, новаторства и сотрудничества. Павильон США не только организовал более 150 культурно-развлекательных мероприятий на территории выставочного комплекса "ЭКСПО-2010" и в Шанхае, но и послал своих сотрудников в несколько китайских вузов, чтобы ознакомить с павильоном всех тех, кто не смог лично побывать на выставке.
Главный исполнительный директор павильона США Мартин Алинтук с гордостью заявил, что его павильон сыграл неоценимую роль в области неправительственных обменов между США и Китаем.
Он напомнил, что в Китае открыто посольство и пять консульств США, однако количество китайцев, которые посетят их в будущие 5 лет, не сможет превысить численность граждан КНР, побывавших в павильоне США за 184 дня. "Это огромный успех. /Число китайских посетителей/ превысило наши апрельские прогнозы на 1,7 млн человек", -- сказал М. Алинтук.
В китайско-американских местных культурных обменах сохраняется тенденция стабильного развития
Одна часть мероприятий в рамках китайско-американских культурных обменов проводится на государственном уровне, за другую отвечают местные администрации. В прошлом году в число важных событий двусторонних культурных связей вошла серия мероприятий под названием "Культурный Китай: прекрасная провинция Сычуань", начатая 28 октября. В роли ее организаторов выступили Китайское общество обменов с зарубежными организациями и народное правительство провинции Сычуань. Культурные мероприятия прошли в Нью-Йорке, Нью-Джерси, Сан-Франциско, Лос-Анджелесе и штаб-квартире ООН.
Общество по культурным обменам с заграницей города Ланьчжоу провинции Ганьсу провело трансляцию по американскому телевидению тематического фильма "Красота Ланьчжоу", ознакомив зрителей с красотами города, его великолепной природой, а также многолетней культурой и историей.
Управление по охране культурного наследия Синьцзян-Уйгурского автономного района в Лос-Анджелесе, Хьюстоне и других городах впервые организовало выставку "Сокровенные тайны Шелкового пути". Посетителям были представлены 99 экспонатов, включая изделия из шелка и золота, настенные рисунки и др.
Помимо этого, в конце октября в Голливуде и других городах США прошел 6-й китайско-американский кинофестиваль, в рамках которого более 100 работников китайской киноиндустрии смогли пообщаться со своими американскими коллегами. В последние годы обмены между представителями киноиндустрии двух стран активизировались, дружба непрерывно углубляется, отметили кинодеятели КНР, выразив надежду на то, что эта тенденция благодаря китайско-американскому кинофестивалю будет и дальше развиваться. --0--
|
